Ich musste auch gerade irgendwie lachen nachdem das ja allgemein so mitbekam das der nicht richtig passen würde...
Auf FB meinten ja auch einige das in anderen Ländern Kaze ja schon die Lizenz hätte, dann haben die wohl das blockiert und bei uns traute man sich am Ende nicht früher...
Außerdem wurde ja mal wieder noch mit ein Ecchi geholt:
Wanna be the strongest in the world
So 16 Uhr meist.
Ich war nicht die Einzige die das meinte, und geh am besten nochmal in den Kindergarten, wenn du absolut nichts zu dem Titel stehen lassen kannst was dir nicht passt...
Geändert von Mia (04.02.2018 um 15:15 Uhr)
Kaze schreiben gerne falsche Genres, wie sie bei Mirai Nikki bewiesen habenZitat von Sakuya
Das die Lizenz gesperrt war, lag anscheinend tatsächlich daran, dass Kaze sie schon die ganze Zeit hatte.Zitat von Mia
Oh. My. Godness.
Mein Baby wird von Kazé ins deutsche lisziniert. Ich wusste, dass Kazé diesen Titel früher oder später rausbringen wird. Good Job <33
Sakuya & Mia: Tut mir leid, wenn ich das jetzt so ausspreche, aber eure ganzen Diskussionen/gegenseitige Vorwürfe sind totaler Kindergarten... Ihr seid doch erwachsene Leut, ihr müsst doch nicht auf jeden (eventuellen) blöden Kommentar des anderen entsprechend "genauso blöd" zurück reagieren. Es ist ziemlich ermüdend eure Diskussionen in allenmöglichen Threads sehen zu müssen... (nicht bös gemeint, aber ich spreche glaube ich auch für viele andere Leute)
I am watching you... Senpai...
Nervige Diskussionen gibt es immer und überall im Forum, das ist nunmal so an einem Ort wo viele Menschen aufeinander treffen.
Wenn einem die Diskussionen gegen den Strich gehen, dann liest man die Beiträge eben nicht oder es muss sich ein Mod einmischen, falls es eskalieren sollte.
Klar kann man die Beiträge gekonnt überfliegen oder so, nur ist es eben der Fall, dass ihr nicht nur einen Beitrag sondern gefühlt hunderte raushaut, diese gegen eure Köpfe werft und somit sich eure Diskussion gerne mal über mehrere Seiten hinwegzieht - da ist es halt ein wenig schwer diese Situation zu "ignorieren". Wenn dieser "Kindergarten" (wie ich ihn hier jetzt einfach bezeichne) sich noch weiter ausbreiten möchte, dann am besten privat per PN. Und Diskussionen an sich sind ja nicht schlimm, nur geht es meiner Meinung nach nicht, sich mit erniedrigen Kommentaren abzuwerfen und/oder sich gegenseitig Vorwürfe zu machen - das ist ein entscheider Unterschied zwischen einer guten Diskussionen oder einem albernen Beitragschoas.
I am watching you... Senpai...
@Yuno Gasai
Andere nervige Diskussionen ziehen sich auch über Seiten(teils sogar an verschiedenen Orten und viele Beiträge gehen auch mal unter die Gürtellinie).
Wie gesagt, damit muss man leben, wenn viele Menschen aufeinander treffen.
Seid doch froh das es diese Diskussionen gibt. Ist ja nicht so das Foren gerade ihre Blüte Zeit erleben. Ein Forum mit kaum oder wneig aktivität macht dicht .
Meine Güte.
Nur ums mal klipp und klar zu sagen und etwaige Märchen ins Land der Fabeln zu verweisen:
Kaze Deutschland hält die Rechte an Mirai Nilki schon seit Jahren (!).
Kannst du das auch belegen? (Das Gleiche gilt für Made in Abyss, von dem du sagst, dass er nicht bei KAZÉ erscheine.)
Geändert von Anti (05.02.2018 um 05:43 Uhr)
„Zeichentrick?!“
„Ey, das ist Anime! Das ist quasi Kunst!“
Aus Sturm der Liebe (Folge 3256)
Theoretisch ja, werde öffentlich aber natürlich explizit keine Personen preisgeben.
Nur so viel: das mit Mirai Nikki und Kaze hab ich von Filmconfect, und wurde später nochmal durch ein anderes Label bestätigt.
Bei Abyss wäre jeder weitere Kommentar zu viel.
Die Aussagen mit der Sperre waren keine Märchen oder der gleichen, die wurden wirklich so von anderen Herausgebern so gemacht...habe ich selber mit gelesen auf FB...und dann wurde es eben so von den Fans weitergegeben.
Vielleicht bekamen sie nur diese oder so durften eben nur das 'offen' sagen, sonst hätten sich die Fans ja auch aufgeregt, wenn jemand es schon länger hat und nicht nutzt.
Sperre an sich ist so nicht richtig, die Rechte waren nun mal schlichtweg schon an Kaze verkauft.
Weshalb man so lange zögerte, die Serie rauszubringen, hat meines Wissen andere Gründe. Nämlich, dass man erst hinterher sah, welchen Aufwand man in die Bildbearbeitung stecken muss (Handy-Texte, etc.).
Kazé fügt doch nicht einmal Episodentitel hinzu wenn von den Japanern extra Platz dafür gelassen wird, dann sind solche Handy-Texte natürlich eine Mammutaufgabe
Geändert von Sterling Archer (05.02.2018 um 11:01 Uhr)
Wollen wir doch hoffen, dass die das gut machen. Ich hasse es, wenn etwas auf japanisch steht und nicht übersetzt wird. Am Ende vergessen sie wieder 1-2 zu übersetzen und es kommt wieder nichts gutes dabei raus. Weil sie es angeblich übersehen haben, bei der Qualitätskontrolle, die es wahrscheinlich gar nicht gibt XD Bin da sehr skeptisch, was das angeht. Gerade da Kaze zu Fehlern neigt, trotz Verschiebungen von manchen Animes.
Man könnte es sich natürlich einfach machen, und wie peppermint einfach unmotiviert Subs über das komplette Bild mit Standardschriftart einbrennen.
und grottige bildqualität... aber keine sorge, wurde schon von universum angekündigt.
http://animania.de/news/anime-deutsc...made-in-abyss/
Das Splash-Netzwerk: Splashp@ges
- Splashbooks
- Splashcomics
- Splashgames
Unsere Kooperationspartner: Sammlerecke - Chinabooks - Salleck Publications - Splitter - Cross Cult - Paninicomics - Die Neunte Comicsalon Erlangen Lustige Taschenbücher |
Lesezeichen