Ebenso ein frohes neues Jahr und noch eine Ergänzung von mir:
Ich wollte damit keine Diskussion dieser Art starten. Es war halt für mich nur in dem Kontext völlig unpassend (das Beispiel mit den Gangsterfilmen war recht treffend) und es wurde auch nicht konsequent verwendet. Vermutlich - wie du auch schriebst - wurde es aus Platzgründen verwendet, da die Sprechblasen an den Stellen schon recht klein waren. Allerdings wurde Texte dieser Art in den ersten beiden Bänden ausgeschrieben (meine ich zumindest aus dem Gedächtnis) und da war der Platz ähnlich eng. Also zählt das Argument nur so halb für mich.
Ein anderer Punkt, der mich auch in dem Zuge gestört hat:
Ich habe tatsächlich zweimal hintereinander (automatisch) nach einer Fußnote gesucht, die nicht vorhanden war. Weil ein "*" für mich in Comics und Manga _immer_ ein Verweis auf eine Fußnote ist.
Wenn ihr also weiterhin ein Sonderzeichen verwenden wollt, dann könntet ihr vielleicht darüber nachdenken stattdessen einen "Genderdoppelpunkt" oder irgendetwas anderes zu verwenden, um eine Verwechslung mit einer potentiellen Fußnote zu vermeiden. Oder halt immer die Texte ausschreiben, wenn es der Platz zulässt. Ihr werdet schon einen Kompromiss finden!
Lesezeichen